معرفی کتاب فلاکت روزمره هرتا مولر
کتاب فلاکت روزمره اثری است از هرتا مولر، نویسندهٔ برجستهٔ آلمانیزبان و برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات، که در مجموعهای از متون کوتاه و یادداشتهای سیاسی-فرهنگی به موضوعاتی چون کرامت، آزادی، تبعید و وطن میپردازد.
این کتاب با زبانی فشرده و کنایهآمیز، رابطهٔ فرد و قدرت، و مقاومت خُرد روزمره در برابر زور را کاویده و تلاش میکند شوخی و خنده را بهعنوان سلاحی سرکوبنشدنی در برابر دیكتاتوریها نشان دهد.
درباره کتاب فلاکت روزمره نشر اطراف
کتاب فلاکت روزمره نشر اطراف در بستری تاریخی-اجتماعی متأثر از تجربههای زندگی مولر در رومانیِ دوران کمونیستی و زندگی تبعیدی او در آلمان نوشته شده است.
متنها واکنشیاند به وضعیتی جهانی که در آن حقایق سیاسی با زبان اغراقآمیز یا سکوت فروپاشیدهاند و مولر با تیزبینی ادبی خود این فروپاشی را بهشیوهای شخصی و جمعی بازنمایی میکند. مخاطب با قطعاتی روبهرو میشود که هم ویژگیهای خاطرهنویسی دارند و هم در قالب مقالهٔ کوتاه و یادداشتهای نثرگونه سیاسی شکل گرفتهاند.
خلاصه کتاب فلاکت روزمره
مجموعهٔ پیشِ رو حول محور مسائل بنیادی هویت، تبعید، و کرامت انسانی میچرخد. مولر با بهرهگیری از تصاویر بدیع و زبانی تراشیده، خُردترین تجارب روزمره را به صحنهٔ درگیری با قدرت تبدیل میکند: از طنز تلخ و موسیقی کلام تا لحظات سکوتی که بارِ تاریخی حمل میکنند.
مضامین اصلی عبارتاند از مقاوت اخلاقی در برابر دروغهای رسمی، همدلی با اقلیتها و پناهندگان، و دفاع از آزادی بیان؛ همزمان او به شیوهای حداقلی و کنترپوانت، خنده را بهعنوان نیرویی زیرور نشان میدهد که میتواند دستگاههای سرکوب را بیپرده کند. ساختار کتاب مجموعهای از قطعات مستقل اما همصداست که هرکدام گرهای از تجربهٔ جمعی را باز میکنند.
این وحدت در تنوع فرم باعث میشود کتاب هم برای خوانندهٔ علاقهمند به ادبیات داستانی و هم پژوهشگر سیاسی جذاب باشد. از نقاط قوت کتاب میتوان به اقتصاد زبانی، اصالت تصاویر تمثیلی، و شهامت اخلاقی نویسنده در بیان حقیقت اشاره کرد: مولر از کلیشهها پرهیز میکند و بیرحمانه به هستهٔ تناقضات میپردازد. در عین حال گاه شکل فشردهٔ جملات و استعارات پیچیده ممکن است برای خوانندهٔ عام دشوار و نیازمند بازخوانیهای مکرر باشد. ساختار متنها عمدتاً غیرخطی و مونولوگگونه است؛ این شیوه خواننده را به همدستی در ساخت معنا دعوت میکند و تجربهای فعال از خواندن فراهم میآورد.
خرید کتاب فلاکت روزمره به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
خوانندگان علاقهمند به نثر ادبیِ خردمندانه، مطالعات حافظه و تبعید، فعالان حقوق بشر و دانشجویان ادبیات معاصر میتوانند از مطالعه و خرید کتاب فلاکت روزمره هرتا مولر لذت ببرند.

نقد و بررسیها0
هنوز بررسیای ثبت نشده است.