کتاب کافکا در کرانه

کتاب کافکا در کرانه هاروکی موراکامی اثری ترکیبی از رئالیسم جادویی، اسطوره‌گرایی و داستانی از جست‌وجوی هویت است. این اثر همزمان دو خط روایی موازی را دنبال می‌کند که با عناصر فانتزی و نمادین به یکدیگر پیوند می‌یابند.

رمان کافکا در کرانه با ایجاد فضایی موسیقایی و استعاری و شخصیت‌پردازی‌های نمادین، خواننده را به تجربه‌ای چندلایه از معنا و احساس می‌کشاند.

توانایی موراکامی در تلفیق جزئیات روزمره با لحظات فراواقعی و به‌کارگیری موسیقی و ادبیات به‌عنوان عناصر پیونددهنده، اثری سراسر مرموز و جذاب به‌وجود آورده است.

کتاب کافکا در کرانه در مورد چیست

موراکامی در رمان کافکا در کرانه دو محور اصلی را پیش می‌برد: کافکا تامورا، نوجوان پانزده‌ساله‌ای که از خانه فرار می‌کند تا از نفرینی که پدرش برای او پیش‌بینی کرده رهایی یابد و ناکاتا، مرد سالخورده‌ای ساده‌دل که پس از یک حادثه مرموز در کودکی توانایی صحبت با گربه‌ها را به‌دست آورده است.

سفرهای این دو شخصیت در ظاهر مستقل به تدریج با حوادثی کمیک و تهدیدآمیز، قتل‌ها، رؤیاهای نافذ و رابط‌هایی فراواقعی هم‌پوشانی می‌یابد. رازها، خاطرات گسسته و پیوندهای نمادین میان شخصیت‌ها و مکان‌ها رفته‌رفته ساختار کلی رمان را روشن می‌سازند، اما بسیاری از معماها همچنان باز و چندمعنایی باقی می‌مانند.

بهترین ترجمه کافکا در کرانه هاروکی موراکامی

کتاب کافکا در کرانه در ایران به وسیله ناشرهای مختلفی به چاپ رسیده است ولی اگر بخواهیم به بهترین ترجمه کافکا در کرانه اشاره کنیم می‌توان از ترجمه‌ی مهدی غبرایی (نشر نیلوفر) و گیتا گرکانی (نشر نگاه) نام برد.

خرید کتاب کافکا در کرانه انتشارات نیلوفر به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

خرید اینترنتی کتاب کافکا در کرانه با ترجمه مهدی غبرایی به خوانندگان علاقه‌مند به رمان‌های فلسفی، دوستداران ادبیات معاصر و کسانی که از روایت‌های غیرخطی و ذهنی لذت می‌برند، پیشنهاد می‌شود.