کتاب خسیس

معرفی کتاب خسیس

خسیس (The Miser) اثری از مولیر، یکی از برجسته‌ترین نمایشنامه‌نویسان کلاسیک فرانسوی است که به‌صورت طنزآمیز و گزنده به موضوع خساست و تأثیر آن بر روابط انسانی می‌پردازد. این نمایشنامه نمونه‌ای شاخص از کمدی‌های اخلاقی قرن هفدهم است که با ترکیب موقعیت‌های کمیک، شخصیت‌پردازی تیپیک و نقد اجتماعی، تماشاگر را به تأمل دربارهٔ خصلت‌های انسانی وا‌می‌دارد.

درباره کتاب خسیس

خسیس از آثار کلاسیک مولیر است که در قالب کمدی نوشته شده و زندگی خانوادگی و اجتماعیِ پیرامون یک آدم افراطی در اندوختن پول را به تصویر می‌کشد.
متن اصلی به زبان فرانسوی در دورهٔ تئاتر کلاسیک فرانسه نوشته شده و بار طنزِ آن از تضاد بین ارزش‌های انسانی و وسواس مالی شخصیت‌های اصلی ناشی می‌شود. چاپ ارائه‌شده به‌عنوان بازنشرِ متن اصلی، متن کامل و دیالوگ‌های نمایشی را در اختیار خواننده و اجراگران قرار می‌دهد.

خلاصه کتاب خسیس

خلاصهٔ کلی کتاب خسیس مولیر حول محور هارپاگون، مردی بسیار خسیس و مبتلا به عشقِ افراطی به مال و اندوختن ثروت می‌چرخد. هارپاگون نه تنها در روابط خانوادگی سرد و بی‌رحم است، که آرزوها و خواسته‌های فرزندانش را نیز قربانی آهسته‌افزاری و جمع‌کردن پول می‌کند.
دو پسر و دختر او — که هر یک خواستار زندگی و عشقِ معقولی هستند — در برابر خواسته‌های پدر قرار می‌گیرند. هم‌زمان، مجموعه‌ای از آشنایان، خواستاران، خدمتگزاران و میانجی‌ها (که اغلب خود دست برتر در نقشه‌ها و تزویرها دارند) وارد ماجرا می‌شوند و طنز موقعیت و دیالوگ‌های کنایه‌آمیز را شکل می‌دهند. تعارض میان آرزوهای عشقی جوانان و برنامه‌های حسابگرانهٔ هارپاگون برای تأمین منافع مالی، موتور روایت است و موقعیت‌ها به سوی برخوردهای کمیک، سوءتفاهم‌ها و در نهایت افشای حقایقی پیش می‌رود که سرنوشت روابط را تغییر می‌دهند.

خرید کتاب خسیس مولیر به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

این نمایشنامه برای خوانندگانی مناسب است که به ادبیات نمایشی کلاسیک، کمدی‌های اجتماعی و نقدهای اخلاقی علاقه‌مندند؛ همچنین برای دانشجویان تئاتر، بازیگران و پژوهشگران ادبیات فرانسه و تاریخ نمایش، منبعی آموزنده و قابل اجراست. زبان نمایشی و موقعیت‌های کمدی نیازمند آشنایی حداقلی با ساختار تئاتر کلاسیک و توانمندیِ بازخوانی اجراگونه است.
کتاب خسیس مولیر در ایران با ترجمه‌ی محمدعلی جمال‌زاده و به کوشش نشر ثالث به‌فارسی ترجمه شده است.